ביום ראשון, בסביבות השעה 17:32, הגיבו צירים במחוז אונטריו לתאונת אופנוע עם פציעות בכביש 21 בדרום בריסטול.
חקירה מצאה שג'יימס אי. קאסל, בן 39 מוויקטור נסע ממקום חניה ממש דרומית למסעדת Sawmill בעיר דרום בריסטול, כאשר ג'יימס פ. קני, בן 56 מפרמינגטון נסע צפונה על כביש 21 כשהוא סטה כדי להתחמק מהרכב.
שורף שומן טוב לנשים
לאחר מכן הוא התרסק עם האופנוע שלו ופלט את עצמו ואת נוסעו.
שניהם נלקחו ל-F.F. בית החולים תומפסון למגוון פציעות כולל כתף נקעה או שבורה, שפשופים ופריחה בכביש.
לטירה הונפק תו תנועה בגין גיבוי לא בטוח.
מכבי האש של נאפולי ואמבולנס הגיבו שניהם לזירה, לפי צירים.
