'אתה שוב' הוא תעלומה כובשת על אישה שכל הזמן מתנגשת בעצמי הצעיר שלה

אביגיל וילארד פוגשת את עצמה הולכת והולכת.

לא מתנגנים סרטונים במחשב שלי

פשוטו כמשמעו. גיבורת הרומן השני של דברה ג'ו אימרגוט, אתה שוב , ממשיכה להתנגש באני הצעיר שלה בניו יורק. בתחילה אביגיל, נשואה, אם לשניים בגיל העמידה, מניחה שהיא רואה מראה דומה להחריד. אבל הבחורה עם התסרוקת שלה נועלת את הנעליים שלה ומעיל הגשם, והיא מתמזמזת עם החבר לשעבר המכור של אביגיל בפינת רחוב: זו, אולי, אביגיל עצמה. ויש להזהיר את האני הצעיר שלה.

You Again הוא תעלומה מפתה מאת Immergut, שהרומן הראשון שלו, השבויים , היה מועמד לפרס אדגר. זה גם פאזל ספרותי אלגנטי. האפיגרף של הרומן הוא מאת חורחה לואיס בורחס מבוכים , ואימרגוט בנתה את סיפורה כמבוך גאוני. האם אביגיל, ציירת מוכשרת שנטשה את אמנותה למען נישואים, הורות ועבודה משעממת כמנהלת אמנות, חווה משבר אמצע החיים טיפוסי, הוזה על נעורי האבוד, הדרך שלא הלכה וכו', כפי שהיא מהרהרת ביומנה? היא בהחלט בודקת דברים מרשימת המטלות של משבר אמצע החיים, כולל בגידה. מצד שני, בוודאי שלאדם המבולבל ביותר על פני כדור הארץ עלול להיות משהו לא בסדר איתה: פסיכיאטרית, נוירולוגית.

הניסיון לפצח את מקרה אביגיל הוא התפקיד של צוות השחקנים המשני של הרומן. בלש המשטרה ג'יימסון לברט פוגש אותה כאשר בנה המתבגר-פעיל נעצר בגין פעולת אנטיפא. הבלש העביר את התיק שלה לנוירולוג במונטריאול ולפרופסור לפיזיקה בקליפורניה. זה לא נותן יותר מדי כדי לחשוף שהמחקר שלהם מתמקד בתאונה שהתרחשה כשאביגיל הייתה בדיוק בגיל של הדופלגנרית שלה במנהטן. הודעות דוא'ל בין השלישייה הזו כדי לדון בהשערות שלהן לגבי התנהגותה המוזרה מפוזרים לאורך הרומן, יחד עם הערות של כמה מטפלים אניגמטיים הן על אביגיל והן על כפילתה המסתורית, הידועה רק בשם A.

הירשם לניוזלטר של מועדון הספר

You Again מציע טיעון מתוחכם לגבי טבעם של הזמן והזיכרון: למרות שאנו חווים את הזמן כחד-ממדי - כרצף חד-כיווני של אירועים - הפיזיקאים ידעו שזו אשליה מאז איינשטיין. אבל אימרגוט לא מבטלת את הדאגות היומיומיות יותר של הזוג שלה בברוקלין כשהם מנסים להיות הורים טובים ואזרחים בניו יורק, שכמו אביגיל ובעלה דניס השתנה ללא תקנה. הגלריה שאירחה את תערוכת האמנות הראשונה של אביגיל היא כעת חנות מכולת מפוארת; בית דירות בווילג' איסט שבו התגוררה בעבר הוא כיום בניין דירות בן 20 קומות. אין נרקומנים שישנים בחדר המדרגות, ואין מוזיקת ​​קומביה שמניפה את מדרגות האש. אין יציאות אש. כמו המוח המעורער של אביגיל, העיר ניו יורק מלאה ברוחות רפאים. אביגיל הצעירה הייתה נרקומנית חוויה שהתבטאה בעצמה, שהביאה את עצמה כמעט להרס, ובכל זאת האני בגיל העמידה שלה מרגיש נוסטלגי לפראות של אותם ימים.

איזון העלילה הקינטית - הכוללת, בין היתר, יונה כרותת ראש, שריפה וטבעת גנבים בינלאומית - עם דיוקן ריאליסטי של נישואים רגילים אינו דבר של מה בכך. אבל אימרגוט כותב היטב על סוג הכמיהה העייפה והבלתי יציבה שיכולה לגדול ולהגדיר נישואים ארוכי טווח. נראה היה שנישואיהם, כותבת אימרגוט, נכנסו לשלב אחר. תקראו לזה חיים שלאחר המוות. . . . היינו נותנים לקצוות להישאר לא ברורים, מתרככים בשכבה של שקט קריר, כמו שלג. אביגיל ודניס נפגשו בבית הספר לאמנות, וכאשר עלילות המשנה מתרוצצות, שתיהן מנסות לחזור לסטודיו שלהן. חבר ותיק שלהם, כיום מפורסם בעולם, טוען שהוא להוט לעזור להם לביים קאמבקים. מי יצליח ראשון, והאם הזוג יחזור למערכת היחסים שלהם בתוך כל השינויים הזועמים?

זה די נפוץ שסופרים הופכים את גיבוריהם לציירים כדי להימנע מהקלישאה האוטוביוגרפית של סופרים שכותבים על סופרים. אבל החטאה הזו לא תמיד מצליחה, כי הציירים עדיין מדברים וחושבים כמו סופרים. אחת ההנאות של You Again היא באיזו יכולת אימרגוט לוכדת את תהליך החשיבה של האמן החזותי שלה. אביגיל חושבת בצבע, במרקם. עומדת ליד כן הציור שלי, אומרת אביגיל, אני מרגישה כמו דלי פתוח, חבית גשם. אני אוהב לדמיין את החלק העליון של הראש שלי פתוח, והצבעים זורמים פנימה מאיזה מישור גבוה יותר, מקור נהדר. לא אלוהים, לא השמים. במקום זאת, זו סערת האנרגיה הזוהרת שמצלצלת ומצלצלת מעל ומסביב לכל דבר קיים. . . . ברגעים הטובים ביותר שלי, אני כמעט יכול להרגיש אותו צומח, מוכן לשחרר את השפע שלו, להפוך את החיים לעשירים יותר ולהעמיק באמנות.

עוד ביקורות והמלצות על ספרים

אימרגוט, שכמו הגיבורה שלה עמלה בעבודת יום קטלנית במשך שנים רבות, כותבת בבהירות ובחמלה על שאיפות שסירבו להכשיל. תחשוב עליך שוב כדיוקן של האמנית כאישה לא כל כך צעירה, על מדף שיכלול את הסרט של קלייר מסוד האישה למעלה - אבל עם תוספת של תעלומה כרודף משכנע.

של ליסה זיידנר הרומן האחרון הוא פצצת אהבה . ספר הביקורת שלה, Who Says?: Mastering Point of View in Fiction, יוצא לאור.

אתה שוב

מאת דברה ג'ו אימרגוט

הנה עיתונות. 304 עמ' 27.99 דולר

אנחנו משתתפים בתוכנית Amazon Services LLC Associates, תוכנית פרסום של שותפים שנועדה לספק לנו אמצעי להרוויח עמלות על ידי קישור ל-Amazon.com ולאתרים קשורים.