בוורלי קלירי על גיל 100: לילדים היום 'אין את החופש' שהיה לי


בוורלי קלירי בשנת 2006. סופרת הילדים האהובה חוגגת 100 ב-12 באפריל. למרות שהאומה תחגוג, תוכניותיה להיום הן נמוכות בהחלט. (זכויות יוצרים כריסטינה קוצ'י הרננדז/San Francisco Chronicle/Corbis)

בוורלי קלירי לא ממש רוצה לדבר על גיל 100. קדימה ותתעסקו, היא אומרת על היום הגדול, 12 באפריל. כל השאר כן.





ברחבי הארץ, אנשים מתעמקים בנוסטלגיה של קלירי, עם חגיגות ומהדורות חדשות של ספריה עם הקדמות מאת איימי פוהלר וג'ודי בלומה. ילדים ומבוגרים מתבקשים לעשות זאת זרוק הכל וקרא להנצחת תרומתו של קלירי לספרות ילדים.

אבל לסופרת הילדים האהובה יש משהו הרבה יותר נמוך בראש לעצמה: פרוסה חגיגית של עוגת גזר, היא אומרת, כי אני אוהבת אותה.

קלירי נלהבת וישירה כמו דמותה המפורסמת, רמונה קווימבי - תצפית שהיא שומעת לעתים קרובות ולא אכפת לה. חשבתי כמו רמונה, היא אומרת בראיון טלפוני, אבל הייתי מאוד טוב-
ילדה קטנה התנהגה.



כיום, קלירי חי חיים שקטים ומתנהגים בבית אבות בצפון קליפורניה. היא קמה ב-7:30 בבוקר ומבלה את היום בקריאת עיתון וספרים (על דוכן הלילה שלה כשדיברנו באמצע מרץ: אלכסנדרה פולר אל תלך אל הכלבים הלילה ) ועושה תשבצים. היא צופה בדוק מרטין וב-CNN ונהנית מביקורים עם משפחתה. אין לה מחשב, ולמרות שהיא נהנית לכתוב מכתבים, היא מציינת ביובש שכשאתה מגיע לגיל 99, אין הרבה אנשים לכתוב אליהם מכתבים.

[ קייט דיקמילו על רמונה וקריאה ]

קלירי גם מתנהלת בדרכים שלה - אני לא חושב שהצטרפתי למאה הזו - וגם מודעת היטב לאופן שבו הזמנים השתנו. אני חושב שלילדים היום יש תקופה קשה, כי אין להם את החופש להתרוצץ כמוני - ויש להם כל כך הרבה פעילויות מתוכננות.



בצעירותה, היא מציינת, אמהות לא עבדו מחוץ לבית; הם עבדו מבפנים. ומכיוון שכל האמהות היו בבית - 99 אחוז מהן, בכל מקרה - כל האמהות שמרו את עיניהן על כל הילדים. זו חלק מהסיבה, היא אומרת, שהילדים בספריה היו כל כך הרבה פעמים בחוץ לשוטט בשכונה ללא מלווים מבוגרים.

הספר האחרון של קלירי היה העולם של רמונה , פורסם ב-1999. הגיבורה האדירה שלה נותרה קפואה בגיל 9; אחותה, Beezus, בת 14 ורק נכנסת לתיכון. מי יודע איך הייתה ראמונה כשהיא הגיעה לגיל ההתבגרות. קלירי, למשל, שמחה לעזוב אותה לפני הסיוט הזה. אני חושבת שסופרים צריכים לדעת מתי לפרוש, היא אומרת.

עם זאת, הספרים של קלירי חיים. בינואר פרסמה הרפרקולינס מהדורות חדשות של שלוש מיצירותיה הפופולריות ביותר: הנרי האגינס , רמונה קווימבי, בת 8 ו העכבר והאופנוע , עם הקדמות מאת Blume, Poehler וקייט DiCamillo, בהתאמה. יש יותר מ-40 כותרים של קלירי מודפסים, ותוכלו אפילו לראות את סלינה גומז וג'ואי קינג מגלמים את שתי הדמויות המפורסמות ביותר שלה בסרט מ-2010 בזוס ורמונה .


(באדיבות HarperCollins)
(באדיבות HarperCollins)

קלירי זכה בפרס הספר הלאומי, במדליית ניוברי ובמדליה הלאומית לאמנות מהקרן הלאומית לאמנויות, בין היתר. בשנת 2000, ספריית הקונגרס העניק לה פרס אגדה חיה .

עם זאת היא לובשת את הכוכב הספרותי שלה בקלילות. פשוט יש לי מזל, היא אומרת. זורקים זינגרים - אנשים אומרים לי שאני לא נראה יום מעל גיל 80; אל תצפה ממני לנתח את הספרים שלי! - היא גם צנועה וגם בוטה.

הביטוח הלאומי יעלה ב-2021

אולי התכונות הללו הן תוצר של גידולה. נולדה בבוורלי באן באזור הכפרי של אורגון, היא בילתה את רוב חייה המוקדמים בעבודות חווה. כשמשפחתה עברה לפורטלנד, היא אומרת, חיי העיר היו הלם.

למרות שאמה קראה לה בקביעות, היא לא תמיד הייתה להוטה לקרוא בעצמה. אהבתי שהיא קראה לי, היא אומרת. אז חשבתי, מה הטעם בזה שאני צריך לעשות את זה בעצמי?

מחנות קיץ באפלו ניו 2016

היא כמעט נכשלה בכיתה א', היא אומרת, ולא קראה בעצמה עד כיתה ג'. אפילו אז זה קרה באופן אורגני: חיפשתי דרך ' התאומים ההולנדים מאת לוסי פיץ' פרקינס, היא נזכרת, וגיליתי שקראתי - ונהניתי מזה.

[ בוורלי קלירי: רמונה לנצח ]

קלירי כמה זמן רב להיות סופרת - תשוקה שהיא מסבירה ברהיטות בזיכרונותיה ילדה מימיהיל (1988) ו שתי הרגליים שלי (1995) - אבל היא נתקלה בהתנגדות של אמה, שאמרה לה, חייבת להיות לך דרך אחרת להתפרנס, נזכרת קלירי. אז הפכתי לספרנית לילדים - הדבר הטוב הבא.


(באדיבות HarperCollins)
(באדיבות HarperCollins)

במהלך השפל, קלירי למד בקולג' ג'וניור צ'אפי באונטריו, קליפורניה, שם שכר הלימוד היה חינם. כדי לעזור לשלם עבור שאר השכלתה, באוניברסיטת קליפורניה בברקלי ובאוניברסיטת וושינגטון, היא עבדה במגוון עבודות - כולל כתופרת ותפרנית.

היא נאבקה בשיעוריה עם ראייה לקויה; אמה שללה ממנה כסף עבור משקפיים כי חששה שזה יקלקל את המראה של בתה. בסופו של דבר, אמה התרצה - ללא השפעה רעה על חיי האהבה של בוורלי. ב-1940 היא ברחה ונישאה לאהובתה משכבר הימים קלרנס קלירי, שמת ב-2004.

ספרה הראשון של קלירי, הנרי האגינס, יצא לאור בשנת 1950. בהתבסס באופן רופף על סיפור ששמעה בזמן שעבדה בספריית בית חולים צבאי, הספר (ששמו במקור Spareribs and Henry) הגיע לאט. וזה, בהתחלה, נדחה על ידי המוציא לאור שלה. כשקלירי עיבדה את זה, היא הוסיפה את בזוס ורמונה - את האחרון שם שמעה שקוראים לו על ידי שכן - לתערובת.

ילדיה שלה - התאומים מריאן ומלקולם - שנולדו חמש שנים מאוחר יותר, היוו השראה לספר מיטש ואיימי ואפילו עזר לעצב את הסיפור הזה.

הבן שלי ציין שאי אפשר לרכוב על אופניים עם בננה בכיס הירך, היא אומרת. אז כן הוצאתי את זה. לא רציתי שלדמות שלי תהיה בננה מעוכה בכיס.

כשהיא מתקרבת ל-100, קלירי עדיין מדברת על הדמויות שלה כאילו הן חברות. גם אם היא לא רוצה שישוו אותה לרמונה, היא מתוודה שהספיטפייר הוא החביב עליה. אלן טביטס המקסימה והטובה יותר היא שנייה קרובה. היא תאכל את שתי הבנות לארוחת ערב, היא אומרת, אבל לא באותו הזמן.

רמונה, היא אומרת, לא הובנה במידה מסוימת. זה לא שהיא שובבה, אומרת קלירי, אלא שהדברים פשוט לא הסתדרו כמו שהיא חשבה שהם צריכים. אבל עבור היוצר שלה, דברים די עשו זאת.

אני גרה במקום מאוד נעים עם חדר מאוד נחמד שמשקיף על עצים וארנבות וציפורים, היא אומרת. יש לה את הספרים שלה, העיתון שלה, המשפחה והזיכרונות שלה. מביאים את עוגת הגזר.

מומלץ