זה בו זמנית מדויק וקצת מטעה להתקשר אני אקח אותך לשם ביוגרפיה של מייביס סטייפלס. כן, הספר עוקב אחר חייה והקריירה הארוכה והמרשימה של הסנדקית של הז'אנר המוזיקלי שבו נפגשים גוספל, אר אנד בי ופולק. אבל הוא מתמקד כמעט באותה מידה בבני הקבוצה המשפיעה של משפחתה, הסטייפ סינג'רס, והפיכתם מאנשי כנסייה צנועים לכוכבי פופ מצליחים שהסאונד שלהם הדהד את הגאווה השחורה שפרח בעידן זכויות האזרח. גרג החתול מבין שאי אפשר לספר את הסיפור של מייביס בלי לספר את הסיפור של הסטייפלס.
הסיפור הזה עובר דרך 40 הלהיטים המובילים והקלטות ב-Muscle Shoals, הופעות ב-Wattstax וחברות עם מרטין לותר קינג, ג'וניור.
אבל גם כשהסטייפלס הפכו לאנשים בלתי ניתנים להפרכה - שמרוויחים למעלה מ-60,000 דולר בשנה כשההכנסה הממוצעת למשפחה במדינה הזו הייתה 6,000 דולר - עדיין התייחסו אליהם לעתים קרובות כמו אנשים. בדרכים, פופס סטייפלס - הפטריארך המשפחתי, כמו גם חבר, מנהל ואדריכל ראשי של סטייפל זינגרס - התקשו לעתים קרובות למצוא מלונות שמוכנים לקבל את כספם. בשנת 1964, המשפחה אפילו נלקחה למעצר משטרתי ליד ממפיס לאחר קטטה עם דייל בתחנת דלק שהטיח את המילה n לעבר פופס, ואז ניסה להפליל אותו לשוד. אבל ברגע שהם הגיעו לתחנה, הסטייפלס גילו שיש להם מעריץ בקפטן המשטרה. מדי פעם, לתהילה היו הפריבילגיות שלה.
קוט, מבקר המוזיקה של שיקגו טריביון במשך יותר משני עשורים, מספר סיפור אחר סיפור כמו זה, חופר בהיסטוריה של פופס וצאצאיו המוכשרים. כותב בשיתוף פעולה של מייביס סטייפלס ומשפחתה, קוט מנצל את מלוא הגישה הזו, כמו גם את כישוריו לכאורה כמראיין המסוגל לשדל כנות מהנבדקים שלו.
פסטיבל הפולק של ניופורט היה הנשיקה הראשונה שלנו, אני אגיד לך את זה, מספרת מייוויס סטייפלס בשלב מסוים. לא סיפרתי את זה לאף אחד. זה וידוי משמעותי בהתחשב בכך שהיא מדברת על בוב דילן, שהיה החבר שלה בשנות ה-60. למרות שלדילן היו מערכות יחסים רומנטיות אחרות באותה תקופה, הוא ביקש מסטייפלס להינשא לו, הצעה שהיא דחתה. עד היום יכולתי לבעוט בעצמי, כי היינו ממש מאוהבים, היא אומרת. זו הייתה האהבה הראשונה שלי, וזו הייתה האהבה שאיבדתי.
'I'll Take You There: Mavis Staples, the Staple Singers, and the March up Freedom's Highway' מאת גרג קוט. (Scribner/Scribner) למרות שהנישואים מעולם לא התרחשו, המוזיקה של שני האמנים בהחלט התערבבה באוויר של שנות ה-60. כפי שהספר מציין, כמו דילן, זמרי הסטייפ תפסו את מה שנושב ברוח - אם כי מנקודת מבט אפרו-אמריקאית. עם רצועות ספורות רוחנית כמו למה? (Am I Treated So Bad), אשר נוצר בהשראת ה- ליטל רוק תשע (מי שביטל את ההפרדה בבתי הספר הציבוריים של אותה העיר), וקונצרטים שכפי שכותב קוט, היו למעשה הרחבות לעצרות של [מרטין לותר] קינג, הם יצרו מוזיקת מסרים שלאט לאט הרחיקה אותם משורשי הגוספל שלהם והתקרבה לזרם המרכזי. . בשנת 1972, עם הפיצוץ מספר 1 שנותן לספר הזה את הכותרת שלו - אני אקח אותך לשם - הם הפכו למופע מוצלב עם כישרון להעביר מזמורי פופ פאנקיים.
קוט מכסה את כל המאמצים של הסטייפ סינג'רס, כמו גם את הופעתה של מייביס כאמנית סולו, עם כבוד לעבודת הגיטרה המשפיעה בסגנון טרמולו של פופס ולקול הצרוד והלבבי של מייביס. אבל בהיותו מבקר, הוא גם לא מפחד להזכיר טעויות. הוא מציין ש-If You're Ready (Come Go With Me), להיט גדול של Staple Singers ב-1973, הוא בעצם נוק-אוף מוזיקלי של I'll Take You There עם מילים סתמיות.
בסך הכל, נימת הספר כנה אך מכבדת. קוט לא מהסס להזכיר שלפופס סטייפלס הנשוי באושר הייתה עין לנשים. הוא גם לא מתעלם מהתאבדותה העצובה של סינתיה סטייפלס ב-1973, הצעירה מבין ארבעת האחים והיחידה שנותרה מחוץ לעסק המשפחתי. אבל הוא גם לא מתעכב יותר מדי על העניינים האלה, ובחר להמשיך את הצעדה המשכנעת דרך הדיסקוגרפיה של סטייפלס ואל הופעתה מחדש של מייוויס סטייפלס כאמנית לאחר מות אביה בשנת 2000.
כדורי גמילה כדי לעבור בדיקת סמים
בסופו של דבר, קוט מתאר את הסיבולת של מייביס סטייפלס והמוזיקה של משפחתה כהשראה, סאגה שלוקחת אותנו, כמו השיר שהיווה השראה לשם הספר הזה, למקום שבו אף אחד לא בוכה.
צ'ייני היא סופרת תרבות שעבודתה מופיעה ב-Livingmax, Vulture, the Dissolve וחנויות אחרות.
אני אקח אותך לשם
מייוויס סטייפלס, זמרות הסטייפלס,
ו- March Up Freedom's Highway
מאת גרג קוט
סקריבנר. 308 עמ' 26 דולר
