ג'ואן ריברס מעולם לא זרקה בדיחה - או כל דבר אחר. הכל כאן.

8 בדצמבר 2017

כשהקומיקאית ג'ואן ריברס מתה ב-2014, בתה, מליסה ריברס, עמדה בפני המשימה לנקות את הדירה המהממת של אמה בפארק אווניו ומספר יחידות אחסון. היא גילתה 80 שנה של ארכיונים אישיים היישר מתוך 'אגרנים'. הם כללו 56 אלבומים, 56 קובצי כרטיסים של בדיחות מסודרים לפי נושאים, תמלילים של כל הופעה בטלוויזיה ושגרת קומדיה, מכתבים מסלבריטאים וכל כתבה בעיתונות.






****תמונת HANDOUT Joan Rivers Confidential, מאת מליסה ריברס וסקוט קארי, (קרדיט: הארי נ. אברמס) ***לא למכירה חוזרת (הארי נ. אברמס)

מליסה ריברס וסקוט קורי (שותפתה הוותיקה של ג'ואן ריברס) אצרו את המוני התקופה הזו ל-Joan Rivers Confidential, ספר אלבום שופע בגודל שולחן קפה. מסודר כרונולוגית לפי עשור, זה משתרע מתעודת הדו'ח שלה בכיתה א' ועד לתוכנית מההלוויה עטורת הכוכבים שלה בשדרה החמישית.

הפסגות והעמקים של הקריירה של ריברס היו טובים-
מתועדת במערכונים קומיים משלה, בכמה אוטוביוגרפיות ובסרט התיעודי הנוקב מ-2010 'קטע עבודה'. אבל האוסף הזה של קטעי עיתונים מצהיבים, תסריטים, הערות לגיחות, בדלי כרטיסים ותמונות פרסום מספקים דיוקן אינטימי ומלא תובנות להפליא של המאבק העיקש שלה להצליח בעולם הקומדיה הנשלט על ידי גברים.

נערת התה של ליין יונק הדבש

נולדה כג'ואן מולינסקי ב-1933, בתו של רופא יליד רוסיה, היא גדלה בפרבר לארצ'מונט, ניו יורק. ילדותה כמנודה מכוער סיפקה חומר רב שנים לשגרת הקומדיה שלה. כאן אנו רואים תמונה של ילד שמנמן בן 8 ליד קלפי בדיחות עם הכותרת Fat Kid. (מישהו שלח את התמונה שלי לריפלי. ריפלי שלח אותה בחזרה; 'אני לא מאמין לזה' )



למרות הציפייה של הוריה שתינשא לרופא יהודי נחמד, ג'ואן הייתה נחושה לברוח מלרצ'מונט ולהצליח איכשהו בשאוביז. הדרך לג'ואן ריברס הושגה קשה. אוסף זה מכיל תוכניות מהופעותיה ב'אותלו בברנרד' ומהצגה מחוץ לברודווי משנת 1959, בה כיכבה יחד עם ברברה סטרייסנד שלא הייתה ידועה אז. יש שגרות לא מצחיקות במיוחד מהגיחות הראשונות שלה כסטנד-אפ בתחילת שנות ה-60 בהופעה של USO באוקיינוס ​​השקט, מועדוני לילה מעורפלים של גריניץ' וילג' כחלק ממעשה שנקרא ג'ים, ג'ייק וג'ואן אנד סיטי.

ב-1965 היא קיבלה את הפריצה הגדולה שלה לאחר שבעה נסיונות כושלים: הופעה בתוכנית הלילה בהנחיית ג'וני קרסון. בשלב זה, דמותה של ג'ואן ריברס הייתה מושחזת היטב: אישה בלונדינית יפה בשמלה שחורה ופנינים שהתבוננה במעמד הרווק והנואש שלה. יש קטעי עיתונים של הניצחון שלה באותו לילה כשהכריז, מבעד לדמעות של צחוק: אלוהים, אתה מצחיק! אתה הולך להיות כוכב גדול!


מתוך Joan Rivers Confidential מאת מליסה ריברס. (הארי נ. אברמס)

100 העמודים הבאים מתעדים את עבודתו הבלתי פוסקת של ריברס להשיג את נבואתו של קרסון. יש תמלילים של ביקוריה הרבים הבאים ב-The Tonight Show ובמגוון התוכניות האחרות של התקופה: אד סאליבן, קרול ברנט והאליל של ריברס, לוסיל בול. היא הקליטה אלבומי קומדיה וכתבה מחזה בברודווי, ספר זיכרונות רב מכר ותסריטי סרטים עטורי פרסים. מגזינים ממצעד ועד פלייבוי פרסמו קטעים על חיי המין שלה עם בעלה החדש, אדגר, ארון ההיריון שלה והטיפים שלה לקישוט לדירתה באיסטסייד. (ירח הדבש שלי היה אסון. למחרת הוא צרח, 'אל תגיד לי שאתה גם לא יכול לבשל') בזמנה הפנוי היא הופיעה סטנד-אפ בניו יורק ולאס וגאס. (לידה טבעית בשבילי היא ללכת לבית החולים בלי איפור.) הספר מציג שני עמודים מלאים של הבדיחות שהיא שרבטה על ניירות כתיבה של חברות התעופה והמלון במהלך נסיעתה המתמדת.



בשנות ה-70 וה-80, סגנון השמלה הקטנה-שחורה-ופנינים שלה הפך לתסרוקות נוצות של בוב מאקי ודאלאס. כלולים כאן צילומי גלאם של הצלם האהוב עליה, הארי לנגדון ג'וניור, ו-Polaroids של כל שמלת קוטור שלבשה על קרסון.

גם סגנון ההומור שלה השתנה, מבדיחות על החולשות שלה ועד לסלבריטאים מושפלים. היעד הפופולרי ביותר שלה היה אליזבת טיילור, והספר כולל דוגמאות מובחרות מ-850 הבדיחות של ליז השמנה שלה. (האישה שמה את מאיו על אספירין. דגם השמלה שלה היה הינדנבורג. סוג הדם שלה הוא ראגו.)


הגברת הראשונה דאז ננסי רייגן בתוכנית המאוחרת בכיכובה של ג'ואן ריברס ב-30 באוקטובר 1986. (ריד סקסון/AP)

אבל בסוף שנות ה-80, הקריירה המטאורית של ריברס התרסקה לכדור הארץ. היא עזבה כמארחת קבועה של The Tonight Show כדי להתחיל תוכנית אירוח משלה ברשת פוקס הצעירה. קרסון סירב לדבר איתה לעולם. זמן קצר לאחר ביטול התוכנית החדשה שלה - לאחר שמונה חודשים בלבד באוויר - התאבד בעלה/מנהלה, אדגר (אשר מונצחת, באופן הולם, עם שער מגזין 'פיפל' עם הטרגדיה של ג'ואן.)

החלק האחרון של האלבום מתעד את ההמצאה המחודשת הבלתי סבירה שלה כמבקרת שטיח אדום (שטבעה את מי אתה לובש), זוכת שוליה סלבריטי, רוכלת תכשיטים של QVC וכוכבת סדרת המצליחה Fashion Police. כחלק מהאתוס שלה לעשות-מה-מה-שנדרש כדי להישאר-על-גבי, ריברס לא התנצלה על הניתוחים הפלסטיים המרובים שלה ואף שמרה קטע של National Enquirer עם הכותרת Rivers Hooked on Plastic Surgery.

למרבה הצער, החלק האחרון מרופד ביותר מדי מכתבי תודה פחות מנצנצים מחבריה לרשימה. רק המעריץ המושבע ביותר של ריברס ירצה שני עמודים של ברכות יום ההולדת של ננסי רייגן או שמונה עמודים של הזמנות לארוחת ערב של צ'ארלס וקמילה על שולחן הקפה שלהם.

אבל בליבו, ג'ואן ריברס סודי הוא ספר האלבום של ג'ואן מולינסקי. אנחנו יכולים לראות את הילדה בחדר השינה שלה בלרצ'מונט, מדביקה את תוכניות המשחק וצילומי ראש מביכים שישמרו לדורות הבאים כשהיא הפכה לכוכבת גדולה. זה שריד לעידן אחר. למרבה הצער, ג'ואן מולינסקיס של היום לא השאירה דבר לדורות הבאים מלבד פיד האינסטגרם שלהם.

קרוליין פרסטון הרומן החדש של 'כלת המלחמה של כלת המלחמה'.

ג'ואן ריברס חסוי

מאת מליסה ריברס

הארי נ' אברמס. 336 עמ' 40 דולר

מומלץ