הרומן ההיסטורי של פולה מקליין על נישואיו הראשונים של ארנסט המינגווי טיפס במעלה רשימות רבי המכר באותה קצב שהמבקרים ביטלו אותו. הלוס אנג'לס טיימס כינה את הספר גרסה היכרית של שנות פריז של המינגווי, שנפגעה בכתיבה של הולכי רגל וסנטימנט משתלט. ה'ניו יורק טיימס' הסכים, וכינה את אשתו של המינגווי האדלי עצבנית ואת הפרוזה של מקליין רווית קלישאות ומטרפת. אז מי צודק: קהל רוכשי ספרים נלהב או מבקרים לא סימפטיים?
רשימה של מותגי שעונים מובילים
ציון אחד עבור הצרכנים. אשת פריז הוא ספר עשיר ופרובוקטיבי יותר ממה שהרבה מבקרים הכירו. מה שהם מכנים קלישאות הם פשוט מוסכמות שכל הרומנים ההיסטוריים חולקים, כולל זה של ננסי הורן אוהב את פרנק, רב המכר עטור השבחים שספרו של מקליין דומה באופן שטחי. ואשת פריז היא מאמץ שאפתני יותר מסתם גרסת היכר של אמריקאים בפריז. זהו הומאז' מלא דמיון להדלי ריצ'רדסון המינגווי, שתמיכתו השקטה עזרה לבעלה הצעיר להפוך לסופר, והוא נותן לקוראים הזדמנות לראות את האדם שהמינגווי שאף להיות לפני שהתהילה הפכה אותו למשהו אחר.
בונה את הקריינות הבדיונית אך נאמנה למופת בקפדנות סביב חומרי מקור רבים, כולל שתי ביוגרפיות באורך מלא של האדלי וכן ספר הזיכרונות של המינגוויי שלאחר המוות, משתה מטלטלת , מקליין מתחיל בהמחזה עד כמה נפגעו ארנסט והאדלי בזמן שנפגשו בשיקגו ב-1920. אביה של האדלי התאבד בביתם בסנט לואיס כשהיתה בת 13, סימן קדום להתאבדות אביו של ארנסט, ועשורים מאוחר יותר, להתאבדות של ארנסט. שֶׁלוֹ. היא גם התאבלה על מותם של אחות גדולה אהובה ואמה.
ארנסט, שנפצע קשה באיטליה במהלך המלחמה הגדולה בהיותו נער, סבל מהסיוטים המטלטלים והדיכאון שהיום אנו מכנים הפרעת דחק פוסט טראומטית ונודע אז כהלם פגז. לצחצוח המוות המוקדם הזה הייתה השפעה עמוקה על התנהגותו העתידית של המינגוויי ועל כל הסיפורת שכתב. מקליין צודק להדגיש זאת, יחד עם האהדה השופעת של האדלי לסבלו, ברגישות חומלת.
ארנסט והאדלי היו מושבתים כשהם נפגשו, אבל הם לא היו בחוץ. הוא היה בן 21 ובער להיות סופר. היא הייתה בת 28 ומשתוקקת להיות אישה. הם נפלו חזק אחד על השני. אם חלקי ההתחלה של הרומן נתקלים בכמה מהמורות (האדלי: מה אתה מתכוון לעשות? ארנסט: תעשה היסטוריה ספרותית, אני מניח), הנרטיב מוצא את זרימתו כמה חודשים לאחר חתונתם של בני הזוג, כשהם עושים את דרכם. לפריז. התרשמותה של האדלי מהעיר - מלוכלכת, מזועזעת מלחמה, מטומטמת וגולמית - בולטים אל מול ההנאה המיידית של ארנסט, אם כי עם הזמן היא החלה להעריך את המוזרות ואת הפאר.
איך להשיג מנויים ליוטיוב במהירות ובקלות
לא היה ספק שכאן, בזול, הצליח ארנסט להפוך את פריז לאוניברסיטה הבלתי פורמלית שלו. כאן הוא יכול היה ללמוד מפריזאים ממעמד הפועלים כמו גם אינטלקטואלים גולים, שרבים מהם - בעיקר עזרא פאונד וגרטרוד סטיין - שימשו כמדריכים שעזרו לו לגבש דרך חדשה להפליא לכתוב סיפורת. הוא יכול היה ללמוד את הסזאן במוזיאון לוקסמבורג, להבין איך לתרגם את עומק הטוהר שלהם לשפה. והוא יכול היה להקדיש שעות ארוכות ומפרכות לכתיבה בבתי קפה ובחדרים, בידיעה שהדלי, שקיוותה להצלחתו בלהט כאילו היא שלה, תחכה לו בהרגעה בבית.
כמו כל ההגדרות המושלמות, זה לא יחזיק מעמד. סיפור ההריסה שלו מוכר, אבל הוא זוכה לרעננות מנקודת המבט של האדלי. עם השטף הראשון שלו לשמצה ספרותית, ארנסט פטר את המדריכים שלו, והרחיק אותם ברשעות מחבלת בעצמה שהפכה להרגל לכל החיים. במקביל, המעגל החברתי שלו התרחב וכלל קהל חדש מודרני ופזיז, כולל סקוט וזלדה פיצג'רלד, דאף טוויסדן - המודל של ליידי ברט אשלי ב השמש גם זורחת - ושרה וג'רלד מרפי. הבוהמה הגבוהה שלהם איימה על האדלי, שעד עכשיו הייתה מאושרת אם הייתה משועבדת עם בן תינוק. ואז, בבגידה שעדיין חולה, ארנסט תיכנן יציאה מנישואיו על ידי ניהול רומן ממושך ופתוח עם חברתה של האדלי פאולין פייפר, עובדת ווג האופנתית בצורה מסוכנת שהפכה לשניה מבין ארבע נשותיו.
מקליין כותבת על כאבה של האדלי בתקופת המוות של נישואיה בעדינות איומה, המתאימה לאישה הצנועה והאיתנה הזו, שלא הייתה שוטה של אף אחד. (ברור שהסופרת יודעת הרבה על נטישה: ספר הזיכרונות שלה מ-2003, כמו משפחה, הוא זכרון גלוי להפליא של גידול בבתי אומנה בשנות ה-70.) בנקודת שפל, כאשר ארנסט, האדלי ופאולין נופשים יחד בדרום צרפת, האדלי שם לב לשלושת האופניים שלהם על שביל סלע. אפשר היה לראות עד כמה דקה כל מעמד בעיטה תחת המשקל של המסגרת הכבדה, ואיך הם היו מוכנים ליפול כמו דומינו או שלדי פילים, היא אומרת. מעריצי המינגווי לא ייכשלו בזכור את התמונה הרודפת בסיפור שלו השלגים של קילימנג'רו כשהמוות מתקרב בזוגות, על אופניים, ונע בשקט מוחלט על המדרכות.
התהילה הפכה את המינגווי לאגדה שנוצרה בעצמה, לארכיטיפ ולבסוף לפרודיה. הוא היה, כפי שכתב ג'וזף אפשטיין ב-Livingmax ב-1970, הראשון מבין הסופרים האמריקאים שהכרנו טוב מדי. חלק מההישג של מקליין בסיפור המקור הזה הוא לגרום לנו להסתכל שוב על הבעל הפריזאי מאחורי אשת פריז; לא על אבא המיתולוגי המיתולוגי, אלא על הסופר הצעיר, אכול המוות, שהפך למשורר המוות, שהמציא שפה חדשה כדי להחיות אותו, ושכוחו הספרותי הרגשי האכזרי לא יתבטל.
ריפקינד הוא סופר בלוס אנג'לס.
.
עיכובים של usps השבוע 2019
אשת פריז
מאת Paula McLain Ballantine 318 עמ' 25$
