פיליפ לוין, חתן פרס משורר ארה'ב שכתב על חיי העבודה, מת בגיל 87

פיליפ לוין, משורר לשעבר זוכה פרס ארצות הברית שגדל בעבודה על רצפות המפעל של דטרויט וששיריו הפשוטים עוררו לעתים קרובות את עבודת הפרך והכבוד של עבודת כפיים, מת ב-14 בפברואר בביתו בפרזנו, קליפורניה. הוא היה בן 87 .





אשתו, פרנסס א. לוין, אמרה שהסיבה לכך היא סרטן הלבלב.

מר לוין לא פרסם את כרך השיר הראשון שלו עד אמצע שנות ה-30 לחייו, אך עם הזמן הוא הפך לאחד המשוררים המוערכים ביותר במדינה. הוא זכה בפרס פוליצר ובשני פרסי ספרים לאומיים לפני ששימש כחתן פרס המשורר ב-2011 וב-2012.

הוא היה מתאגרף חובב בצעירותו, החזיק בעבודות שבהן לבש חולצות רקומות עם השם פיל וידע לבנות מחדש את המפרק האוניברסלי של מערכת ההנעה של המכונית. הוא מעולם לא עזב לגמרי את חיי הצווארון הכחול מאחור, שכן הוא כתב על עולם של זיעה וגידים שנראה לעתים רחוקות בשירה האמריקאית מאז קרל סנדבורג או אפילו וולט ויטמן.



האמנתי, אמר מר לוין בראיון לאקדמיה למשוררים אמריקאים, שאם אוכל להפוך את החוויה שלי לשירה, אתן לה את הערך והכבוד שהיא לא התחילה להחזיק בעצמה.

בשירו 'You Can Have It' מ-1991, הוא נזכר בתקופה בשנות הארבעים שבה עבד בחברת ביקבוק, ולאחיו התאום הייתה עבודה במשלוח קרח:

כל הלילה במפעל הקרח שהוא האכיל



המצנח את הקוביות הכסופות שלו, ואז אני

מארזים מוערמים של סודה כתומה לילדים

איך לקחת את savage grow plus

מקנטקי, קרונית אפור אחת בכל פעם

כשתמיד ממתינים עוד שניים. היינו בני עשרים

סירקיוז נגד כדורגל ביער

לזמן כל כך קצר ותמיד בפנים

הבגדים הלא נכונים, מכוסים עפר

וזיעה. אני חושב שעכשיו לא היינו בני עשרים.

מר לוין החל לעבוד בגיל 14 והחזיק בשורה של מה שהוא כינה עבודות טיפשיות. עם זאת, עם הזמן, הוא החל להאמין שיש ערך מובנה בעבודה, תחושת הגינות וכבוד.

הוא מעלה את החוויה של אנשים עובדים למשהו שמסוגל להקנות לנו מעט חוכמה, אמר ספרן הקונגרס ג'יימס ה. בילינגטון ב-2011 כשקרא למר לוין לתפקיד חתן פרס המשורר. הוא חתן הפרס, אם תרצה, של מרכז התעשייה. זה קול מאוד מאוד אמריקאי.

מר לוין פרסם יותר מ-20 כרכים של פסוקים, כולל האמת הפשוטה (1994), שזכה בפוליצר. אחד מספריו המוערכים ביותר, מהי עבודה, שזכה בפרס הספר הלאומי ב-1991, תיאר את עולמם של אנשים שנוסעים באוטובוסים ואשר מקבלים צלקות על הידיים מעבודה עם מכונות.

בשיר הכותרת הוא כתב על עמידה בתור, בתקווה לעבודה יומית:

זה קשור לחכות,

מעבר מרגל אחת לאחרת.

מרגיש את הגשם הקל יורד כמו ערפל

לתוך השיער שלך, מטשטש את הראייה שלך

עד שאתה חושב שאתה רואה את אחיך

לפניך, אולי עשרה מקומות.

גלולות שורפי שומן הטובות ביותר לנשים

בסקירה של מהי עבודה ב-Livingmax, המשורר אלפרד קורן ציין כי מימד נוסף של כבוד הוענק לדמויות. הוא שיבח את מר לוין על היותו רך מבלי להיות סנטימנטלי, רגוע אך לא חסר תשוקה, כותב בדיקציה צלולה וצלולה כמו מי מעיין.

אחרים מתחו לפעמים ביקורת על מר לוין על כך שכתב בקול פרוזאי חסר ליריות והיה, אם בכלל, נגיש מדי. מבקרת הספרות של הרווארד, הלן ונדלר, כתבה פעם על יצירתו: האם יש סיבה משכנעת מדוע היא צריכה להיקרא שירה?

לאחר שלימד במשך שנים רבות באוניברסיטת קליפורניה סטייט בפרזנו, מר לוין הפך מאוחר יותר לפרופסור אורח בפרינסטון, בראון, קולומביה, אוניברסיטת ניו יורק ובתי ספר יוקרתיים אחרים. תלמידיו הגרועים ביותר, לדבריו, היו איבגי ליגר שנדהמו לגלות שהשירים שלהם לא טובים.

הוא העדיף את תלמידי מעמד הפועלים של מדינת פרזנו, שנראו פתוחים יותר לתפיסה ששיר, כמו תיבת הילוכים של מכונית או גינה לא מטופחת, צריך לפעמים להיבנות מחדש, לנקות ולסדר.

פיליפ לוין נולד ב-10 בינואר 1928 בדטרויט. היו לו אח תאום זהה ואח גדול. הוא היה בן 5 כשאביו מת; אמו גידלה את בניה בזמן שעבדה כמנהלת משרד.

בשנות העשרה שלו, החל מר לוין לקרוא שירה, שאותה היה מדקלם לעצמו בעודו מחזיק בעבודות ביצרניות רכב, מפעל לסבון ומפעל ביקבוק. בשנות ה-40 וה-50, הוא התיידד עם מוזיקאים רבים בסצנת הג'אז התוססת של דטרויט וחקה את גישתם לאמנותם.

אתה עושה את העבודה, ואתה לא מיילל, הוא אמר לדטרויט Free Press ב-2011. הם שיחקו כי זה מה שהם נועדו לעשות, ובגיל מאוד מוקדם הבנתי ששירה זה מה שאני אמור לעשות. .

הוא סיים את לימודיו ב-1950 באוניברסיטת וויין סטייט בדטרויט, שם קיבל גם תואר שני באנגלית. בשנת 1953, הוא החל להשתתף בסדנת הסופרים של איווה, לפעמים ישב בשיעורים כשלא יכול היה לממן את שכר הלימוד, והפך לחסותו של המשורר ג'ון ברימן.

לאחר שקיבל תואר שני באמנויות יפות מבית הספר לכתיבה באיווה בשנת 1957, מר לוין החל ללמד במדינת פרזנו שנה לאחר מכן.

הוא פרסם את ספרו הראשון רק בשנות ה-60, אבל בתוך עשור הוא זכה להכרה כאחד המשוררים המובילים במדינה. הוא קיבל את פרס הספר הלאומי ב-1980 ו-1991, פרס לינור מרשל לשירה של האקדמיה האמריקאית למשוררים אמריקאים ב-1977 ופרס רות לילי לשירה ב-1987. הוא קיבל שתי מלגות גוגנהיים ושלוש מלגות מהקרן הלאומית לאמנויות ועבור שניים. שנים עמד בראש פאנל הספרות של הקדש לאמנויות.

האם אקבל את בדיקת הגירוי של 2000

מר לוין פרש ממדינת פרזנו ב-1992 אך נשאר קשור לאוניברסיטה עד מותו. בית הספר מעניק לכבודו פרס שירה שנתי. היה לו בית שני בברוקלין.

נישואיו הראשונים, לפטי קנטרמן, הסתיימו בגירושים. הניצולים כוללים את אשתו מזה 60 שנה, פרנסס ארטלי לוין מפרזנו וברוקלין; שלושה בנים מנישואיו השניים, מארק לוין מברוקלין, ג'ון לוין מלודי, ניו ג'רזי, ותיאודור לוין ממידלנד פארק, ניו ג'רזי; שני אחים; חמישה נכדים; ונינה.

בנוסף לעולם העבודה, מר לוין כתב גם שירים על ג'אז, פוליטיקה ומלחמת האזרחים בספרד. המרכיב המשותף בעבודתו היה נוכחותם של אנשים, הפועלים לקראת משהו טוב יותר בחיים.

רוב השירה האחרונה שלנו נראית חסרת אנשים לחלוטין, הוא אמר ל'פריז ריוויו' בראיון מ-1988. חוץ מהרמקול, אף אחד לא נמצא שם. יש הרבה שלג, אייל חוצה את השדה, העצים מתכהים, השמש מתחילה לשקוע וחלון נפתח. אולי מרחוק אתה יכול לראות אישה זקנה בצעיף כהה נושאת צרור בלתי מזוהה אל האפלה המתאספת.

הייתה לו סבלנות מועטה לשירה מעורפלת והתייחסות עצמית ולא התעניין כלל בכתיבה על הטבע.

טיול רגלי, הוא אמר, זה מה שעשינו בדטרויט כשהמכונית התקלקלה.

מומלץ