קאסלה מוכנה לפזר בוצת ביוב על פני מאות דונמים במחוז סטובן

יחידה של Casella Waste Systems Inc. רכשה או שכרה 2,789 דונם ממשפחת חקלאים ממחוז Steuben שפיזרה בוצת ביוב על הנכסים במשך עשרות שנים, נוהג שקסלה מתכננת להמשיך.





בעוד מיין אסרה על הפצת בוצת ביוב בשדות חקלאיים עקב זיהום כימי נרחב של PFAS, הבוצה של ניו יורק אינה נבדקת באופן שיטתי עבור PFAS. תמונה מאת pennlive.com

מָחוֹז רישומי קרקע הצג Casella Organics רכשה 126 דונם והשיגה חכירה ל-10 שנים על 34 שטחים נוספים בהיקף כולל של 2,663.7 דונם מ-Leo Dickson & Sons Inc. או מהחברות הקשורות לה ביולי.

חברת דיקסון, שבסיסה בת'רסטון כ-10 מייל צפונית-מערבית לקורנינג, פיזרה בוצה על 2,061 דונם בשנת 2018, לפי דוח שנתי 2019 הוגש למדינה. הוא מגדל מגוון של גידולים על האדמה, כולל תירס, אספסת ופולי סויה.

בוצת שפכים היא פסולת שארית המיוצרת על ידי מכוני טיהור שפכים או מעבדי מזון.



  די-סנטו פרופאן (שלטי חוצות)

חברת דיקסון מוסמכת לקבל את מה שנקרא ' מוצקים ביולוגיים ' מיותר משני תריסר מתקני טיהור שפכים, כולל כמה באגמי האצבעות: Cayuga Heights, Dryden, Dundee, Perry, Trumansburg ו-Watkins Glen.

הספדים אקספרס פן יאן כרוניקה

במשך עשרות שנים, חקלאים לאורך המדינה פיזרו בוצה על שדות המשמשים לגידול חציר או גידולים אחרים, שרובם מוזנים לבהמות. אבל עדויות אחרונות המראות שהבוצה מזוהמת לעתים קרובות בכימיקלים של PFAS 'לנצח' הפכו את הנוהג לשנוי במחלוקת ביותר במספר מדינות בניו אינגלנד.

ל-Leo Dickson & Sons Inc. יש את המטה ב-Bonni Hill Road, כ-16 מיילים צפונית-מערבית לקורנינג.

במיין ייצרו כמה עדרי חלב שניזונו משדות הפזורים בבוצה חלב שהיה מזוהם מכדי למכור . בית המחוקקים במיין חוקק חוק באפריל האוסר באופן מוחלט הפצת בוצת ביוב בשדות.



'אף אחד לא יכול לבטל את הזיהום ההיסטורי של אדמתנו', אמר ל'מיין מוניטור' אדם נורדל, בעלים משותף של חווה מוכת PFAS ביוניטי. 'אבל אנחנו יודעים מספיק עכשיו כדי לסגור את הברז.'

אני אוהב את זה ככה כרטיסים

ניו יורק אינה בודקת באופן שיטתי בוצת ביוב ל-PFAS, סוג של אלפי כימיקלים נפוצים מעשה ידי אדם המשמשים לייצור כלי בישול, בגדים עמידים במים, רהיטים עמידים בפני כתמים ועשרות פריטים ביתיים אחרים. הם רעילים במינונים נמוכים עד כמה חלקים לטריליון והם עמידים לאורך זמן.

ניו יורק היא בתהליך של ויסות מספר תרכובות PFAS נפוצות המצויות במי שתייה, אך זה לא דרש בדיקה שיטתית של PFAS בתטיף מטמנות או בוצת ביוב.

בוצות, שהן מסריחות במיוחד, נשלחות לרוב למזבלות אם הן לא מתפשטות בשדות מרוחקים.

איך לכרות ביטקוין 2015

Casella Organics טוענת לעבד ולקומפוסט בוצה לפני הפצתה לחקלאים, מעצבי נוף ובעלי בתים.

'קסלה עבדה עם משפחת דיקסון במשך זמן רב והיא שמחה על רכישת חלקת האדמה הזו', אמר קלארק ג'יימס, מנהל התפעול של Casella Waste Systems, באימייל מ-7 בנובמבר ל-WaterFront. 'אנחנו עדיין בשלבי תכנון, אבל בסופו של דבר אנו מצפים שהנכס ימשיך לתמוך בפעילויות מסורתיות של שימוש חוזר ומועיל עבור לקוחותיה של קאסלה באזור.'

חלק מתושבי ת'רסטון הביעו דאגה שקאסלה עשויה בסופו של דבר להמיר את הרכוש שנרכש למזבלה חדשה.


מייקל וולינו, חבר מועצת המנהלים של העיר ת'רסטון, אמר שהעניין נמצא על סדר היום לישיבת הדירקטוריון הקבועה ב-9 בנובמבר. 'אנחנו רק הולכים להחליט איך להתקדם עם חוק מקומי האוסר על מטמנות', אמר וולינו.

אבל לארי שילינג, המפקח האזורי של קאסלה המפקח על המזבלות היילנד, היילנד ואונטריו, דחה את האפשרות למזבלה עתידית באתר.

'זה בכלל לא קשור למזבלה', אמר. 'הוא ישמש לפיזור קרקע ועיבוד של חומרים אורגניים. אבל אני לא אחראי על (Casella) Organics. אין לי מה שהם עושים או לא עושים. אם זה יהיה מזבלה, הייתי יודע על זה'.

Casella Organics, אשר ייצרה א וִידֵאוֹ שמביע את מאמציה לעשות שימוש חוזר בפסולת שפכים בדרכים מועילות, התנגד לחקיקת מיין האוסרת הפצת בוצה.

למעשה, החוק החדש, LD1911 , מאיים ישירות על מתקן הקומפוסטציה Hawk Ridge של Casella Orgainics, כ-20 מייל צפונית-מזרחית לאוגוסטה, לדברי שרה וודברי, מנהלת ההסברה בעמותה Defend Our Health.

וודברי ציין כי גרסה מוקדמת של הצעת החוק הייתה מיישמת תקני סינון PFAS על קומפוסט מבוסס בוצה.

כמה קראטום אני צריך לקחת

'עם זאת, בהתבסס על עדות של (מחלקת הגנת הסביבה של מיין)... כמעט כל הבוצה והקומפוסט שמקורו בוצה כבר נכשלים בתקן הסינון', אמר וודברי באפריל. ה-DEP חשה שברגע שהסטנדרטים הללו יהיו מחמירים עוד יותר, כמעט כל הבוצה והקומפוסט של הבוצה ייכשלו, היא הוסיפה. עדות זו הובילה את המחוקקים לתקן את הצעת החוק כדי לאסור פשוט על השימוש בבוצה כדשן או בקומפוסט.

בטענה נגד הצעת החוק, פקידי קאסלה ביקשו תקני PFAS מקילים יותר וטענו שלמטמנות אין מקום מספיק לקחת את הבוצה שהופצה בשגרה בשדות. פקידים אחרים חלקו על טיעון קיבולת הטמנה.

באגמי האצבעות, לאחר שהמזבלה במחוז אונטריו המופעל על ידי קאסלה החלה לקבל כמויות גדולות של בוצת ביוב לפני מספר שנים, תושבים מקומיים התלוננו שהריחות הפכו פוגעניים הרבה יותר.

בדיקת גירוי של 0

בשבוע שעבר משרד המדינה לשימור הסביבה קנס את החברה ומחוז אונטריו 500,000 דולר בגין חריגה ממגבלות הריח והפרות אחרות במשך מספר שנים.

הדו'ח השנתי של המזבלות לשנת 2021 קבע כי היא קיבלה 57,254 טונות של בוצת ביוב בשנה הקודמת.

פיליפ דיקסון, נשיא ליאו דיקסון ובניו, לא החזיר טלפון וביקש ראיון.



מומלץ