התברר יותר ויותר כי Tana French, יליד ארצות הברית, מדבלין, הוא סופר הפשע המעניין והחשוב ביותר שצמח בעשר השנים האחרונות. כעת, עם פרסום הרומן השישי שלה, מסיג גבול, הגיע הזמן להכיר בכך שיצירתה של צרפתי הופכת את ההבחנה המתמשכת בין ז'אנר לסיפורת ספרותית לאבסורדית - התפיסה שלמרות שרומני פשע עשויים להיות מתוכננים וקריאים יותר, רק סיפורת ספרותית, שכביכול מבורכת בכתיבה מעולה, באפיונים ובכוח אש אינטלקטואלי, ראויה לכבוד. של קוראים רציניים.
'המסיג גבול' מאת טנה פרנץ' (ויקינג) צרפתי דוחה בתוקף את הדיכוטומיה הזו. מעולם לא התלהבתי מהפער המלאכותי בין סיפורת 'ספרותית' לסיפורת 'ז'אנר', היא אמרה בראיון שנערך לאחרונה . מעולם לא ראיתי מדוע יש לצפות מהקהל להיות מרוצה או מעלילות מרתקות או כתיבה טובה. למה לא להציע את שניהם בבת אחת? כל מה שהיא מבקשת, לעצמה ולשאר כותבי הפשע הטובים ביותר, הוא שלא תישלל מהם הכרה ביקורתית רק בגלל שהם כותבים על רציחות. למען השם, כְּפָר קָטָן עוסק ברצח.
[ביקורת: 'המקום הסודי' של טנה פרנץ']
האם נקבל המחאה של 2000 דולר
הרומן החדש של פרנץ' מחזיר את שני הבלשים הצעירים מיחידת הרצח של דבלין, אנטואנט קונווי וסטיבן מורן, שפתרו את הרצח של טרום בית הספר בהצעתה ב-2014. המקום הסודי. קונווי מספרת את 'המסיג גבול', ועם הכעס, האינטליגנציה והקשיחות שלה מתגלה כדמות הטובה ביותר של צרפתי עד כה.(או שזה עדיין יהיה פרנק מאקי ממנו מקום נאמן ? קשה לומר.)
קונווי ומורן מוקמו לחקור את רצח אישה צעירה שנמצאה מתה בביתה בדבלין. החבר שלה הוא החשוד הראשוני, מה שמותיר את השניים פחות מתלהבים מהמקרה, כי זה נראה כמו הרג ביתי שגרתי ופתרון אלה אינו נושא תהילה. מכיוון שהתיק נגד החבר הוא נסיבתי, קונווי ומורן מסיטים את תשומת לבם לחשוד אחר, רק כדי שבלשים בכירים יותר ילחצו עליהם לעצור את החבר. השותפים מתחילים לחשוש שלעמיתיהם יש אג'נדה כלשהי מלבד האמת.
קונווי, האישה הבודדת ביחידת הרצח, הייתה במשך חודשים יעד להתעללות. עמיתיה מעירים הערות מכוערות על המראה שלה ועל חיי המין המשוערים שלה; הם גונבים מסמכים מהשולחן שלה; ברגע שהיא מגלה שמישהו ירק לה בקפה. היא מסרבת בעקשנות להשתחוות לסקסיזם, כי היא אוהבת להיות בלשית. כשזה נכון, העבודה הזו היא הלהיט שמטריפי המהירות משליכים את חייהם בציד, היא אומרת. ובכל זאת, הערפול קשה, והיא מתחילה לתהות אם עליה להפסיק.
טנה צרפתי (קתרין באומבך) ככל שהחקירה נמשכת, פרנץ' מתמקדת יותר ויותר ביחידת הרצח עצמה, בסוג האנשים שהם הבלשים וכיצד הם עושים את עבודתם. סופרים משובחים רבים כתבו היטב על עבודת המשטרה - מייקל קונלי ואד מקביין המנוח, הגדול עולים לראש - אבל אני לא זוכר שום רומן שמתעמק יותר בתרבות המשטרה, בטריקים של הסחר, בצד המכוער וה גם גבורה ממה שצרפתית עושה כאן.
באילו מדינות הימורים לא חוקיים
[ביקורת: המקום הנאמן של טנה צרפתי]
ההסתייגות היחידה שלי לגבי מסיג הגבול הגיעה כאשר צרפתי ביקשה מדמות אחת לבצע תוכנית משוכללת ומסוכנת ביותר כדי לנקום באחרת. הרגשתי אותו דבר כשצרפתית נכנסה הדמיון , בלשית התחזה לאישה שנרצחה שהייתה התאומה הווירטואלית שלה. חשבתי ששני האירועים לא סבירים - אבל לא בלתי אפשריים - ובסופו של דבר המיומנות והשכנוע של הנרטיב של צרפתי כבשו אותי.
החל משנת 2007 עם בתוך היער, שזכה בפרס אדגר ובשלל פרסים נוספים, כל הרומנים של צרפתי היו רבי מכר בינלאומיים. הספרים זכו להצלחה זו משום שהם אינטליגנטים וכתובים יפה, ומשום שהם אף פעם לא מפחידים - יש בהם מעט סקס או גסויות מיותרות. הקסם שלהם טמון פחות בפשעים עצמם מאשר בעולמות החדשים המובהקים שצרפתית יוצרת כדי להציג כל אחד מהם. הקוראים מבינים ומחבקים את עבודתה; הגיע הזמן שיותר מהאנשים שסוקרים ספרים ומעניקים פרסים יחשבו מחדש על הקלישאות על ז'אנרים ויכירו במצוינות - המצוינות הספרותית - של יצירתה.
פטריק אנדרסון סוקר בקביעות תעלומות וספרי מתח עבור Livingmax.
קרא עוד:
'הפלא': מחברת 'חדר', עוד דרמה מהודקת ואינטנסיבית
'חשבון גדול' של לואיז פני
irs.gov איפה ההחזר שלי 2015גורם הגבול
מאת טנה צרפתי
וִיקִינג. 449 עמ' 27 דולר
