ותיק במשרד השריף של מחוז אונטריו, אדם ברודוול, הודה ביום שני בחפותו באשמת האזנה, החזקת מכשיר האזנה והתנהגות בלתי הולמת רשמית. ברודוול מואשם בהאזנה לדיון במושבעים על ידי שימוש במכשיר שתוכנן במיוחד להאזנת סתר.
לדברי עוזרת התובעת המחוזית קלי וולפורד, חבר המושבעים דנה בתיק פשע כאשר ברודוול הקשיב לשיחה. אישומי האזנה שהוגשו נגד ברודוול מתייחסים לשימוש שלו במכשיר כדי לשפר את צליל האנשים המדברים באזורו.
עם זאת, סנגורו של ברודוול, עורך דין קלארק צימרמן, טען שהמכשיר בו נעשה שימוש הוא סט אוזניות בלוטות' המקושר לטלפון אנדרואיד, שאינו תואם את ההגדרה של מכשיר ציתות.
וולפורד הדגיש כי כל אישום של האזנת סתר הוא פגיעה בפרטיות, וכי ניתן להטיל אישום של עד ארבע שנים במחלקת התיקונים של מדינת ניו יורק. היא ציינה כי האשמה של האזנת סתר אינה שכיחה, אך היא הפרה של זכויות הפרטיות של אנשים, במיוחד כאשר חבר מושבעים דן.
צימרמן טען כי ברודוול בסך הכל עושה את עבודתו במעקב אחר דיוני חבר המושבעים ומבטיח שהכל בתוך החדר מתנהל ללא עימות. הוא טען שהשהות באזור של דיון במושבעים היה חלק מתיאור התפקיד של ברודוול.
שני עורכי הדין הדגישו כי מעמדו של ברודוול כפקיד ממשלתי היה משמעותי ועלול ללכת לאיבוד לצמיתות. מועד בית המשפט הבא לתיק נקבע ל-5 במאי בבית המשפט בעיר קנדאיגואה, שם יוחלט אם ברודוול יוותר על זכותו לחבר מושבעים גדול או לא.
