חברי להקת הרוק Phish בדיוק עמדו להתחיל את בדיקת הסאונד שלהם על הבמה ב-16 באוגוסט 2018, כשבכירי מדינה ומקומיים ניתקו בפתאומיות את התקע בפסטיבל המוזיקה שלהם בסוף השבוע במסלול המרוצים Watkins Glen International.
הדרך הטובה ביותר לקחת קפסולות קראטום
לארבעת כוכבי הרוק וכ-40,000 מעריצים נאמר לארוז ולהמשיך הלאה כי מי הברז המקומי לא בטוח לשתייה.
סופות גשמים עזות הכריעו את מערכת המים המקומית שהוזנחה זה מכבר, וגרמו לעכירות מי השתייה לעלות.
משרד הבריאות של המדינה הורה מיד לאנשים להרתיח את מי הכפר לפני שהם שותים אותם או משתמשים בהם כדי לצחצח שיניים או לשטוף כלים. פקידי המדינה נאלצו להאריך הסדר במשך תשעה ימים בשיא עונת התיירות הפורחת של הכפר.
גם דו'ח DOH לשנת 2018 וגם דו'ח היועץ לשנת 2019 הגיעו למסקנה שמערכת ווטקינס גלן הייתה לא מאוישת, אם כי ה-DOH תיאר את המפעיל הראשי, מרטין פירס, כבעל ידע רב במרכיבי המערכות.
פירס סירב להגיב.
הדו'ח של קבוצת MRB לשנת 2019 ציין כי גם תחנת משאבת צריכת המים הגולמיים של המערכת וגם תחנת המשאבה ברחוב Steuben שלה היו מיושנות ומתקרבות לסוף חייהם השימושיים. משאבות היניקה בגודל לא מתאים, וכתוצאה מכך לא יעילות, הוא הוסיף.
בשנת 2011, אמרו היועצים, הוצע פרויקט דו-שלבי לשיפור תחנות מים גולמיים, אך התוכניות מעולם לא יושמו.
בעוד אזעקת הכלור הותקנה לאחר דוח ה-DOH, המשאבות הישנות טרם טופלו. החלפתם נמצאת בראש רשימת פרויקטי השדרוג ש-MRB Group ממליצה.
הדוח פירק את הפרויקטים לחמש קטגוריות, עם הערכות עלויות:
- צריכת מים גולמיים ותחנת משאבה. 4.555 מיליון דולר.
- מתקן לטיפול במים. 4.548 מיליון דולר.
- שיפורי מיכלי אחסון סטובן. 7,000.
— תחנת משאבת סטובן. 6,000.
- מערכת הפצה (בעיקר החלפת צינורות ישנים/קטנים). 5.972 מיליון דולר.
ראש העיר לשיק אמר שהוא הטיל את המשימה להשיג מימון מענק לעבודות מערכת המים על קבוצת לארסון עיצוב, שחקנית מרכזית בפיתוח האחרון של הביוב/שפכים מפעל טיפול על תעלת הדוברה באזור חיות הבר קתרין קריק ממש מזרחית לווטקינס גלן.
הם ימצאו את מקורות המימון ויכתבו את המענקים וישתמשו במחקר (MRB) שעשינו כדי לראות היכן הליקויים, אמר ראש העיר לשיק.
גרג קאמינגס של לרסון אמר כי שניים ממקורות המימון הפוטנציאליים המבטיחים ביותר הם תוכנית הפיתוח הכפרי של משרד החקלאות והקרן המסתובבת של המדינה לפרויקטים סביבתיים.
הוא אמר שהוא יחפש את שני אלה ואחרים, שלחלקם יש מועדי הגשה כבר בספטמבר.
אך לפני שעבודת המענק תניב פרי, על הכפר להשלים את תהליך סקירת הסביבה הממלכתית ולהכריז רשמית כי לשיפורים לא תהיה השפעה מזיקה על הסביבה.
בקבלת ההחלטה באיזו אגרסיביות להמשיך את השדרוגים המומלצים של MRB, פקידי הכפר יצטרכו לשקול את הנטל על משלמי התעריפים המקומיים.
תעריפי המים/ביוב בכפר כבר עלו במדרגות כדי לכסות את החשבון המוערך של 32 מיליון דולר עבור מתקן טיהור שפכים החדש (בבנייה, להלן), שהחליף מפעלים לא מעודכנים בוודאות בווטקינס גלן ובמפלי מונטור.
המפעל החדש (שפכים) מטפל במפלי מונטור מאז השבוע שעבר, אמר קאמינגס ב-30 ביוני. הוא יתחיל לטפל בווטקינס גלן היום. בקרוב נוציא את המפעל הישן בהדרגה.
אם הכפר ישלים את כל ה-15.6 מיליון דולר המומלצים בשדרוג מערכות המים, העלות למשתמש הממוצע (משק בית) יהיה כ- לחודש, נכתב בדו'ח MRB.
זה לא מחוץ לתחום האפשרות לעשות את כל העניין - תלוי במקורות מימון, אמר לשיק. אבל כרגע יש כל כך הרבה אלמונים (עקב נגיף הקורונה)... ומגבלות תקציב.
בתקציבה האחרון, המדינה הקצתה 500 מיליון דולר לפרויקטים של תשתית מים נקיים, וזכתה לשבחים מכלבי שמירה כמו NYPIRG .
עם זאת, זרימת הכסף הזה לקהילות עשויה להיות מואטת או נעצרת על ידי לאחרונה הנחיית תקציב .
בכפר 872 חיבורי מים למגורים ו-63 חיבורים נוספים למסחר, מוסדיים או תעשייתיים. יחד, הם משתמשים בכ-157 מיליון גלונים של מים מסוננים בשנה.
מערכת ווטקינס גלן מספקת גם לעיר דיקס, עם 201 משתמשים שצורכים 11.6 מיליון גלונים בשנה, ול-The Town of Reading, שמושכת 1.5 מיליון גלונים בשנה.
המדינה מחייבת את מערכות המים הציבוריות להוציא דוחות שנתיים על איכות המים. הנה ווטקינס גלן לשנים 2018 ו 2019 .
הרגולטור הראשי של המערכת הוא המשרד האזורי של DOH בהורנל, שבמקרים מסוימים נקט בגישה רגועה יחסית לדרישת בדיקות ודיווח ציבורי.
לדוגמה, הכפר נבדק עבור כימיקלים PFAS במי השתייה שלה בשנה שעברה רק לאחר פרסום על בדיקות עצמאיות שנערכו עבור Seneca Lake Guardian, קבוצה סביבתית ללא מטרות רווח. ה-DOH עמד בצד.
והסוכנות לא לחצה על הכפר לבצע יותר מבדיקה אחת בשנה לאיתור רעלני אצות במי הברז שלו, למרות העובדה שציאנובקטריה - הידועה בדרך כלל כפריחת אצות מזיקה, או HABs - היא איום נפוץ ומתגבר באגם סנקה . כמה מערכות מים אחרות ב-Finger Lakes בודקות מי ברז בקביעות במהלך עונת HABs.
גם ה-Hornell DOH לא דרש מהכפר לדווח על רמות הנתרן במי השתייה שלו עד ש-Seneca Lake Pure Waters Association כתב לנציב הבריאות של המדינה להתלונן ב-2015.
רמות נתרן מעל 20 מיליגרם לליטר מאיימים על בריאותם של חולי לב מסוימים ואנשים עם לחץ דם גבוה או מחלת כליות.
אגם סנקה הוא בקלות המלוח מבין אגמי האצבעות, וצינור צריכת המים הגולמי של ווטקינס גלן ממוקם בין ובקרבת שני מפעלי מלח מרכזיים שכל אחד מהם רשאי להזרים מיליוני ליטרים למלח ביום לאגם.
ב מכתב 2015 לנציב ה-DOH Howard Zucker, SLPWA ציין כי מערכות המים בז'נבה, ווטרלו, Ovid ו-Willard דיווחו כולן על רמות נתרן של יותר מ-70mg/L, בעוד ווטקינס גלן שתק. זה אפילו לא בדק נתרן.
מאז ש-Watkins Glen החלה לבדוק ולדווח על נתרן במי השתייה שלה, הרמה עלתה בעקביות על 70mg/L - יותר מפי שלושה מהרמה המייעצת לאנשים הסובלים מדיאטות דלות נתרן.
בעוד שארבעת הדוחות השנתיים האחרים של מערכת המים הציבורית כוללים אזהרה ציבורית לאותם אנשים שנפגעו בבריאות על דיאטות דלת נתרן, הדוחות של ווטקינס גלן כוללים את הנתונים אך משמיטים את האזהרה הציבורית.
[מנטיוס]
