סעיד ג'פרי, שחקן יליד הודו באוכל בריטי ובוליווד, מת בגיל 86

סעיד ג'פרי, שחקן יליד הודו שהקסם והמגנטיות שלו שימשו להשפעה בלתי נשכחת כשגילם חייל רגלי נאמן בסרט 'האיש שהיה המלך', מדינאי הודי בגנדי ורב עוני שוחר תענוגות במכבסה היפה שלי, מת בנובמבר. 14 בבית חולים בלונדון. הוא היה בן 86.





משפחתו, שהודיעה על המוות, אמרה שהסיבה היא דימום מוחי.

לאחר התחלה מוקדמת ברדיו ובבמה בהודו, מר ג'פרי התיישב בניו יורק בסוף שנות ה-50 עם שאיפות לכבוש את ברודווי. הוא מצא הצלחה מוגבלת, והנשים הכפייתית שלו, לכאורה, הובילה לקריסת נישואיו הראשונים, לשחקנית מאדור ג'פרי. מאוחר יותר היא הפכה לסופרת ספרי בישול מפורסמת ומנחת תוכניות בישול שזוכה לפופולריות של המטבח ההודי במערב.

כמה קראטום ליום

מר ג'פרי חיפש התחלה נקייה בלונדון, שם הקול המהדהד שלו הביא לו עבודה ברדיו, על במת הווסט אנד ובסופו של דבר בטלוויזיה, שם גילם סוחר במהגרים בלתי חוקיים בסדרה גנגסטרים של סוף שנות ה-70 ובעל תוכנית יוקרתית. מסעדה הודית בלילות טנדורי בסוף שנות ה-80.



הופעת פריצת הדרך שלו הייתה ב-The Man Who Would Be King, העיבוד של הבמאי ג'ון יוסטון לחוט ההרפתקאות של רודיארד קיפלינג המתרחש בראג' הבריטי. מר ג'פרי גילם מתרגם ומתקן גורקה שעוזר לשני חיילים בריטים (מייקל קיין ושון קונרי) להוציא להורג נוכל ענק בממלכה שבטית בניסיון לקצור הון.

סעיד ג'פרי, משמאל, במכבסה היפה שלי. (חנות סרטים/REX Shutterstock)

הסרט הוכיח את עצמו כהצלחה ביקורתית ופופולרית עצומה וביסס את מר ג'פרי כסחורה שניתן לבנק.

הוא עקב אחרי ההופעה הזו עם תפקיד מוביל בסרט שחקני השחמט של הבמאי סאטיאג'יט ריי (1977) כאריסטוקרט מוסלמי אובססיבי ותפקיד תומך ב'גנדי' של הבמאי ריצ'רד אטנבורו (1982) בתור האב המייסד ההודי סרדאר פאטל. הוא זכה לשבחים בסרט 'המכבסה היפה שלי' של הבמאי סטיבן פרירס (1985), להיט רדום בו גילם איש עסקים פקיסטני נייד כלפי מעלה אך משעמם בלונדון.



מר ג'פרי הופיע בפרויקטים רבים אחרים שחקרו את יחסי בריטניה-הודו, כולל העיבוד הקולנועי של דיוויד לין ל'מעבר להודו' של א.מ. פורסטר (1984) ומיני סדרת הטלוויזיה היוקרתית 'הביתנים הרחוקים' ו'התכשיט שבכתר'.

החל מאמצע שנות ה-80, מר ג'פרי הפך למרכיב עיקרי של עשרות סרטים מתוצרת הודית, שבהם לוהק לעתים קרובות כדוד השובב להפליא. הוא גם חזר מעת לעת להפקות באנגלית, כולל תפקיד חוזר כבעל חנות בסדרת הטלוויזיה הבריטית Coronation Street.

איך להפוך לוויראלי ביוטיוב 2020

מותו עורר שפע של מחוות בהודו. בציוץ, ראש הממשלה, נרנדרה מודי, תיאר אותו כשחקן רב-גוני שהכשרון והרבגוניות שלו תמיד ייזכרו.

סעיד ג'פרי נולד במלרקוטלה, במדינת פנג'אב שבהודו, ב-8 בינואר 1929. הוא חווה חינוך נודד בצפון הודו, ועבר לעתים קרובות לעבודתו של אביו כרופא לבריאות הציבור.

הוא עקב אחר העניין הקדום ביותר שלו במשחק לנעוריו. כתלמיד בית ספר, הוא אמר, הוא היה קטן ופגיע לבריונים, ולכן הוא שיכלל את התרשמות של מורים כדי לזכות בחסד עם תלמידים אחרים. לאחר שלמד היסטוריה באוניברסיטת אלאהבאד בהודו, הוא הצטרף לרדיו כל הודו, שחיפשה קריינים דוברי אנגלית, ב-1951.

הוא הפגין כישרון לכתיבת תסריטים ומשחק ברדיו, וכן עזר להקים קבוצת תיאטרון חובבים בניו דלהי שהציגה יצירות של מחזאים מגוונים כמו ויליאם שייקספיר וטנסי וויליאמס.

הבטחתו הובילה למלגת פולברייט באמצע שנות ה-50 ללימודי דרמה באוניברסיטה הקתולית בוושינגטון. אליו הצטרפה מאדור בהדור, שחקנית הודית שאיתה התחתן עד מהרה ואיתה נולדו לו שלוש בנות.

יוטיוב לא משמיע סרטונים בכרום

הם התיישבו בניו יורק, שם זכה מר ג'פרי בתפקיד משנה בברודווי כפרופסור הברהמין גודבול בעיבוד שהתקבל ב-1962 ל'מעבר להודו' מול גלדיס קופר ואריק פורטמן.

ב-1980 הוא התחתן עם ג'ניפר סורל, סוכנת ליהוק. מלבד אשתו, הניצולים כוללים את בנותיו, כולל השחקנית סקינה ג'פרי.

מר ג'פרי לא היה ידוע באגו מאופק. בראיונות, הוא העלה את חייו האישיים המוזרמים - שהוגברו עוד יותר בספר הזיכרונות שלו, Saeed, An Actor's Journey - ויכול היה לזלזל בעבודתו במה שהוא כינה סרטי בוליווד קטנים ומטופשים. ב-1995 הוא קיבל את מסדר האימפריה הבריטית על תרומתו לדרמה.

עברו שנים עד שמר ג'פרי פרנס את עצמו כשחקן בלבד. לעתים, הוא צייר קריקטורות ועבד בפרסום ובפרסום. הוא היה איש מכירות בהרודס כאשר אינגריד ברגמן, שהופיעה איתו במחזה של ווסט אנד, הבחינה בו בכלבו בלונדון.

לא רציתי שהיא תרחם עליי, אז לבשתי את הז'קט והעניבה והתנהגתי כמו לקוח, הוא אמר ל-BBC שנים מאוחר יותר. אינגריד אמרה, 'אוי סעיד, איזה כיף לראות אותך, אתה קונה את הרודס?' כשלמעשה, היו לי בערך שני פאונד בכיס.

מומלץ