'אגם הברבורים' של מתיו בורן במרכז קנדי: הדים של 'הכתר'

אגם הברבורים של מתיו בורן, במרכז קנדי עד יום ראשון. (יוהן פרסון/מרכז קנדי)

על ידי שרה ל' קאופמן מבקר מחול 23 בינואר 2020 על ידי שרה ל' קאופמן מבקר מחול 23 בינואר 2020

הקורגי כמעט גונב את ההצגה באגם הברבורים של מתיו בורן, גרסה מודרנית בהשראת ארמון בקינגהאם של הבלט הקלאסי. הכלב הקטן צועד אחרי המלכה על רגליים עבותות (כך נראה, אם מתעלמים מהגלגלים) ודואג באכזריות - בתזמון מוזיקלי מושלם - בכל מי שחוצה אותה. בדיוק כפי שתמיד חשדנו שחיות המחמד האמיתיות של המונרך עושות.

הכלב דמוי החיים הזה הוא אחד מני פרטים קומיים רבים של מיתולוגיית וינדזור השזורה בצורה מבריקה בהפקה המשעשעת והמעובדת להפליא, ש-New Adventures, הקבוצה בראשות הכוריאוגרף הבריטי בורן, מבצעת במרכז קנדי עד ה-26 בינואר. סיור התחייה. לא ייאמן, חלפה רבע מאה מאז בורן קרע לראשונה את הטוטוס ממסורת אגם הברבורים.

18 השחקנים האלה הם גם רקדנים מדהימים. זה כוח העל האמיתי שלהם.

זה לא מוגזם לומר שבורן הדהים את הקהל ב-1995 עם הפרשנות הזו. זה תלוי במבט הרסני ונוקב של נסיך רגיש, לפי דגם הנסיך צ'רלס הצעיר, ויחסיו המתוחים עם אמו הקרה כקרח. במה שהרגיש אז עצבני וברבור בעליל, הנסיך מתאהב בגבר - כלומר ברבור זכר, או ליתר דיוק, חצי גבר/חצי ברבור, שהוא חצי לבוש ומעשן לוהט. הוא מוביל להקה של רקדנים גברים מפוסלים היטב שרועמים ופורסים את הבמה - אפשר לשמוע את נשימתם מתנפחת - כמו חבורה במכנסיים מנוצות.

סיפור הפרסומת ממשיך מתחת לפרסומת

ברור שזה לא אגם הברבורים הטיפוסי שלך. הנשים לובשות שמלות קוקטייל ועקבי חתלתולים. היחידים בנעלי פוינט הם אלה שמשתוללים בריקוד קצר ומוגזם-בתוך-ריקוד שמזייף בלט מיושן. האקשן עובר מהארמון לתיאטרון יוקרתי לבר צלילה, שבו הטחינה גסה להפליא. בשלב מסוים סלולרי מצלצל מנפץ את השקט (בכוונה).

חדשות קובץ אודסה של מחוז שוילר

אבל עם כל העדכונים שלה, ההפקה של בורן היא בעצם יצירה טהורה למדי. הוא נאמן למקורו מהמאה ה-19. הכוח הגדול שלו הוא האופן שבו התפאורה והדמויות העכשוויות מרעננות נושאים שירגישו לנצח אמיתיים. אתה מכיר את אלה: הלב רוצה מה שהלב רוצה. רומנטיקה אסורה יכולה לפרוח מול הרוע, אבל זה לא יהיה קל.

החברה מסריחה. האהבה מנצחת - במחיר.

היא בלרינה, דוגמנית וילהלמינה וסטודנטית. אבל עבור Nardia Boodoo, זה לא מספיק.

מבחינה מבנית, אגם הברבורים הזה הוא לגמרי דרך כוריאוגרפיה, לעתים קרובות באופן קומי (תאמינו לי, הדיאודורנט המלכותי מעולם לא היה מתוזמר כל כך אלגנטי). הוא מסתמך על ניסוחים מוזיקליים, הבעה פיזית משורטטת ותכונותיו הייחודיות של הריקוד כדי להעביר את הסיפור והרגשות בבהירות יוצאת דופן.

sauders סנקה פולס ניו יורק-סיפורים שוברי לב-צצים

סיפור הפרסומת ממשיך מתחת לפרסומת

רקדני ההרפתקאות החדשים הם אסים מסביב, במיוחד ג'יימס לאבל בתור הנסיך, עם הקפיצות המקושתות וההתבוננות שלו כשהוא נתקל בברבור בפארק עירוני, ממש מעבר לפח האשפה. מקס ווסטוול מביא שילוב מושך של הגנה וסכנה לתפקיד הכפול של הברבור והזר, שמגיע לנשף המלכותי במכנסי עור ומפתה שם את כולם, כולל המלכה. זה היה רגע בולט עבור ניקול קבררה, כמלכה עם אש אמינה מתחת למעטפת הקשה שלה. כחברתו של הנסיך, קתרינה לינדון הוסיפה פנטזיה וסטייל ניכר לתפקיד חד מימדי.

ככל שתכירו יותר את הבלט, כך תעריכו עד כמה בורן מתאים בצורה חכמה את הנרטיב שלו לתנודות הדרמטיות של המוזיקה של צ'ייקובסקי (שהיא מוקלטת, לא חיה), ועד כמה יפה הדמויות המוגזמות שלו מהדהדות את הרוח. של המקור. לתחייה הזו, בורן הוסיף כמה אלמנטים (כמו הסלולרי הזה) וכמה כוריאוגרפיה חדשה. עם זאת לגרום לקבוצה שלמה לרקוד לקטע ממושך זה לא הכוח שלו, וסצנות מסוימות מרגישות ארוכות מדי - הנשף, למשל, וקרב הברבורים בחדר השינה של הנסיך.

במרכז קנדי, רגעי אור השמש מפוארים אך חולפים ב'היום'

אולי המתנה הגדולה ביותר של בורן היא התזמון, מה גם לתככים של הארמון שהניעו את Megxit ואת הפופולריות של The Crown של נטפליקס. עבור רבים, המופע הזה יציע יותר סיפור רקע מאשר הבלט המקורי; זה כמעט יצירה נלווית, להפקה הזו ולסדרה נוקטים נקודת מבט דומה. בתחילת אגם הברבורים של בורן, המלכה נכנסת לחדר השינה של בנה לאחר שהוא מתעורר במצב מחלום. הוא מושיט יד לאמו לנחמה, והדרך בה היא פונה בקרירות הזכירה לי את גילום המלכה של אוליביה קולמן ב'הכתר' והכאב של בנה. הוא מחפש אותה בפרק אחד רק כדי שתמסור את האזהרה הכפורת שהוא צריך כדי לבלוע את הצרות שלו ולהתגבר על עצמו.

סיפור הפרסומת ממשיך מתחת לפרסומת

סצנה בדיונית גרידא, ללא ספק, אבל לפני 25 שנה אמונה דומה לגבי הקשר ביניהם מצאה את דרכה על הבמה, והנה היא שוב. לפעמים הרוחות הקרות ביותר אינן נמצאות בחוץ. הם נושפים בחדר השינה.